Þ•B,Y< 7¡Ùàçí ô   $ 2<ENU\dintxˆXTæ;DHP Ycjsy‚;Š Æ ÐpÚKby’©ÃÛõ & A \ v  ¤ ¼ Ò í  # 7 K a u ‹   _·  — ™ Ÿ ¬ ¹ Ò å ý ) 9 F S` p { †“ ¢ ¯¼Ïkà[L¨ » Æ Óà ï ü  '‡8 À Í·Ø•šŸ¤©® ³ ½ ÇÑÙá é ó ÿ   !-0369<? 4.3?"0,@( - <# *>'$B8:%;+6 7!A5=9&1/2)%(sel)s of %(cnt)s selected%(sel)s of %(cnt)s selected6 a.m.6 p.m.AprilAugustAvailable %sCancelChoose a DateChoose a TimeChoose a timeChosen %sDecemberFebruaryFilterFridayJanuaryJulyJuneMarchMayMidnightMondayNoonNote: You are %s hour ahead of server time.Note: You are %s hours ahead of server time.Note: You are %s hour behind server time.Note: You are %s hours behind server time.NovemberNowOctoberSaturdaySeptemberSundayThursdayTodayTomorrowTuesdayType into this box to filter down the list of available %s.WednesdayYesterdayYou have unsaved changes on individual editable fields. If you run an action, your unsaved changes will be lost.abbrev. day FridayFriabbrev. day MondayMonabbrev. day SaturdaySatabbrev. day SundaySunabbrev. day ThursdayThurabbrev. day TuesdayTueabbrev. day WednesdayWedabbrev. month AprilAprabbrev. month AugustAugabbrev. month DecemberDecabbrev. month FebruaryFebabbrev. month JanuaryJanabbrev. month JulyJulabbrev. month JuneJunabbrev. month MarchMarabbrev. month MayMayabbrev. month NovemberNovabbrev. month OctoberOctabbrev. month SeptemberSepone letter FridayFone letter MondayMone letter SaturdaySone letter SundaySone letter ThursdayTone letter TuesdayTone letter WednesdayWProject-Id-Version: django Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2013-04-25 07:59+0000 Last-Translator: Illia Volochii , 2021,2025 Language-Team: Ukrainian (http://app.transifex.com/django/django/language/uk/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: uk Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3); Обрано %(sel)s з %(cnt)sОбрано %(sel)s з %(cnt)sОбрано %(sel)s з %(cnt)sОбрано %(sel)s з %(cnt)s618:00квітнÑÑерпнÑÐ’ наÑвноÑті %sВідмінитиОберіть датуОберіть чаÑОберіть чаÑОбрано %sгруднÑлютогоФільтрП'ÑтницÑÑічнÑлипнÑчервнÑберезнÑтравнÑПівнічПонеділокПолуденьПримітка: Ви на %s годину попереду Ñерверного чаÑу.Примітка: Ви на %s години попереду Ñерверного чаÑу.Примітка: Ви на %s годин попереду Ñерверного чаÑу.Примітка: Ви на %s годин попереду Ñерверного чаÑу.Примітка: Ви на %s годину позаду Ñерверного чаÑу.Примітка: Ви на %s години позаду Ñерверного чаÑу.Примітка: Ви на %s годин позаду Ñерверного чаÑу.Примітка: Ви на %s годин позаду Ñерверного чаÑу.лиÑтопадаЗаразжовтнÑСуботавереÑнÑÐеділÑЧетверСьогодніЗавтраВівторокПочніть вводити текÑÑ‚ в цьому полі щоб відфільтрувати ÑпиÑок доÑтупних %s.СередаВчораВи зробили ÑкіÑÑŒ зміни у деÑких полÑÑ…. Якщо Ви виконаєте цю дію, вÑÑ– незбережені зміни буде втрачено.ПтПнСбÐдЧтВтСрКвіт.Серп.Груд.Лют.Січ.Лип.Черв.Берез.Трав.ЛиÑтоп.Жовт.ВереÑ.ППСÐЧВС