9O # '.!V#x''++)D)n%#-#-= k*+-1!/S--)+ /5 -e + +       . = L [ j y         \ 0 D )U / ! # + /! 'Q %y + ) # +%E%k1% /Ic!#7Wu|79- "4.6'*+)38 !2$510# ,& % (/%(delta)s ago%(delta)s from now%(value)s billion%(value)s billion%(value)s decillion%(value)s decillion%(value)s googol%(value)s googol%(value)s million%(value)s million%(value)s nonillion%(value)s nonillion%(value)s octillion%(value)s octillion%(value)s quadrillion%(value)s quadrillion%(value)s quintillion%(value)s quintillion%(value)s septillion%(value)s septillion%(value)s sextillion%(value)s sextillion%(value)s trillion%(value)s trillionHumanizea minute ago%(count)s minutes agoa minute from now%(count)s minutes from nowa second ago%(count)s seconds agoa second from now%(count)s seconds from nowan hour ago%(count)s hours agoan hour from now%(count)s hours from noweightfivefournaturaltime-future%(num)d day%(num)d daysnaturaltime-future%(num)d hour%(num)d hoursnaturaltime-future%(num)d minute%(num)d minutesnaturaltime-future%(num)d month%(num)d monthsnaturaltime-future%(num)d week%(num)d weeksnaturaltime-future%(num)d year%(num)d yearsnaturaltime-past%(num)d day%(num)d daysnaturaltime-past%(num)d hour%(num)d hoursnaturaltime-past%(num)d minute%(num)d minutesnaturaltime-past%(num)d month%(num)d monthsnaturaltime-past%(num)d week%(num)d weeksnaturaltime-past%(num)d year%(num)d yearsninenowoneordinal 0{}thordinal 1{}stordinal 11, 12, 13{}thordinal 2{}ndordinal 3{}rdordinal 4{}thordinal 5{}thordinal 6{}thordinal 7{}thordinal 8{}thordinal 9{}thsevensixthreetodaytomorrowtwoyesterdayProject-Id-Version: django Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2013-04-24 18:40+0000 Last-Translator: Balázs R, 2023 Language-Team: Hungarian (http://app.transifex.com/django/django/language/hu/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: hu Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); %(delta)s ezelőtt%(delta)s múlva %(value)s milliárd %(value)s milliárd%(value)s kvintilliárd%(value)s kvintilliárd%(value)s googol%(value)s googol%(value)s millió%(value)s millió%(value)s kvintillió%(value)s kvintillió%(value)s kvadrilliárd%(value)s kvadrilliárd%(value)s billiárd%(value)s billiárd%(value)s trillió%(value)s trillió%(value)s kvadrillió%(value)s kvadrillió%(value)s trilliárd%(value)s trilliárd%(value)s billió%(value)s billióEmberi formázásegy perce%(count)s perceegy perc múlva%(count)s perc múlvaegy másodperce%(count)s másodperceegy másodperc múlva%(count)s másodperc múlvaegy órája%(count)s órájaegy óra múlva%(count)s óra múlvanyolcötnégy%(num)d nap%(num)d nap%(num)d óra%(num)d óra%(num)d perc%(num)d perc%(num)d hónap%(num)d hónap%(num)d hét%(num)d hét%(num)d év%(num)d év%(num)d nappal%(num)d nappal%(num)d órával%(num)d órával%(num)d perccel%(num)d perccel%(num)d hónappal%(num)d hónappal%(num)d héttel%(num)d héttel%(num)d évvel%(num)d évvelkilencmostegy{}.{}.{}.{}.{}.{}.{}.{}.{}.{}.{}.héthathárommaholnapkettőtegnap