Ț•FLa|7>9x†Œ “  § ” Ă ŃÛäíôû  'X,T…Úăçï ű !;):e   ȘžŽ˜S pì ] t ‹ € » Ő í   8 S n ˆ Ÿ ¶ Î ä ÿ  5 I ] s ‡  Č rÉ O<CŒĐÓÙâéű+ >IR[ dn w Š”  ȘW­] cmqy‚ Š” œŠŻ2·Gê 2>œDĄáŒƒ"%+/5;AHNU[bglorux{~F+695C ( #=4"<B%; 0/?- 8 $'3*D7 :>2,!.EA1)@&%(sel)s of %(cnt)s selected%(sel)s of %(cnt)s selected%s selected option not visible%s selected options not visible6 a.m.6 p.m.AprilAugustAvailable %sCancelChoose a DateChoose a TimeChoose a timeChosen %sDecemberFebruaryFilterFridayJanuaryJulyJuneMarchMayMidnightMondayNoonNote: You are %s hour ahead of server time.Note: You are %s hours ahead of server time.Note: You are %s hour behind server time.Note: You are %s hours behind server time.NovemberNowOctoberSaturdaySeptemberSundayThursdayTodayTomorrowTuesdayType into this box to filter down the list of available %s.Type into this box to filter down the list of selected %s.WednesdayYesterdayYou have selected an action, and you haven’t made any changes on individual fields. You’re probably looking for the Go button rather than the Save button.You have selected an action, but you haven’t saved your changes to individual fields yet. Please click OK to save. You’ll need to re-run the action.You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an action, your unsaved changes will be lost.abbrev. day FridayFriabbrev. day MondayMonabbrev. day SaturdaySatabbrev. day SundaySunabbrev. day ThursdayThurabbrev. day TuesdayTueabbrev. day WednesdayWedabbrev. month AprilAprabbrev. month AugustAugabbrev. month DecemberDecabbrev. month FebruaryFebabbrev. month JanuaryJanabbrev. month JulyJulabbrev. month JuneJunabbrev. month MarchMarabbrev. month MayMayabbrev. month NovemberNovabbrev. month OctoberOctabbrev. month SeptemberSepone letter FridayFone letter MondayMone letter SaturdaySone letter SundaySone letter ThursdayTone letter TuesdayTone letter WednesdayWProject-Id-Version: django Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2013-04-25 07:59+0000 Last-Translator: Aarni Koskela, 2015,2017,2020-2022,2025 Language-Team: Finnish (http://app.transifex.com/django/django/language/fi/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: fi Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); %(sel)s valittuna %(cnt)s mahdollisesta%(sel)s valittuna %(cnt)s mahdollisesta%s valittu kohde ei nĂ€kyvissĂ€%s valittua kohdetta ei nĂ€kyvissĂ€0618:00huhtikuuelokuuMahdolliset %sPeruutaValitse pĂ€ivĂ€mÀÀrĂ€Valitse kellonaikaValitse kellonaikaValitut %sjoulukuuhelmikuuSuodatinPerjantaitammikuuheinĂ€kuukesĂ€kuumaaliskuutoukokuu24Maanantai12Huom: Olet %s tunnin palvelinaikaa edellĂ€.Huom: Olet %s tuntia palvelinaikaa edellĂ€.Huom: Olet %s tunnin palvelinaikaa jĂ€ljessĂ€.Huom: Olet %s tuntia palvelinaikaa jĂ€ljessĂ€.marraskuuNytlokakuuLauantaisyyskuuSunnuntaiTorstaiTĂ€nÀÀnHuomennaTiistaiKirjoita tĂ€hĂ€n listaan suodattaaksesi %s-listaa.Kirjoita tĂ€hĂ€n listaan suodattaaksesi valittujen %s-kohteiden listaa.KeskiviikkoEilenOlet valinnut toiminnon etkĂ€ ole tehnyt yhtÀÀn muutosta yksittĂ€isissĂ€ kentissĂ€. Etsit todennĂ€köisesti Suorita-painiketta Tallenna-painikkeen sijaan.Olet valinnut toiminnon, mutta et ole vielĂ€ tallentanut muutoksiasi yksittĂ€isiin kenttiin. Paina OK tallentaaksesi. Sinun pitÀÀ suorittaa toiminto uudelleen.Sinulla on tallentamattomia muutoksia yksittĂ€isissĂ€ muokattavissa kentissĂ€. Jos suoritat toiminnon, tallentamattomat muutoksesi katoavat.PeMaLaSuToTiKeHuhtiEloJouluHelmiTammiHeinĂ€KesĂ€MaalisToukoMarrasLokaSyysPeMaLaSuToTiKe