Þ•Z켸8¹)ò =2QP„9Õe u ~ I„ Î _Ö Š6 Á 4Ô  5 O Z g  ’ Ÿ ¨ ¸ Ó ò   / O c  + É Õ ^ã NB F‘ Ø ç ô #a)4‹'Àè"%žB°áA’2Ô*H2|{ø ÿ  & 3 ? MX^e j u € Š– ›§ ° »Ç ÌÙ êôù ! )Z54*Åð6*I6tH«ô û<EvL]Ã!31 e3r¦ ­·Ç Úä ëø  ! .;N!m¢!¸Ú áTîBC|†  .NM*œ!ÇéÿI4Ž~- *;$f9‹:Å   " / <I\cgk r Œ “ §®µ¼ÃÇÚ íú   ) 0-84# I6H F .M1  >NLA,"'!D<+G%VJS7O?/C=;QX39YWK0(@PB:2*&U)5$ETRZ%(name)s object with primary key %(key)r does not exist.A user with that username already exists.Authentication and AuthorizationChange password: %sConflicting form data submitted. Please try again.Designates that this user has all permissions without explicitly assigning them.Designates whether the user can log into this admin site.Designates whether this user should be treated as active. Unselect this instead of deleting accounts.DisabledEmailEnable password-based authentication for this user by setting a password.EnabledEnter a valid username. This value may contain only letters, numbers, and @/./+/-/_ characters.Enter a valid username. This value may contain only unaccented lowercase a-z and uppercase A-Z letters, numbers, and @/./+/-/_ characters.Enter new passwordEnter the same password as before, for verification.Important datesInvalid password format or unknown hashing algorithm.Logged outNew passwordNew password confirmationNo password set.Old passwordPasswordPassword changePassword change successfulPassword changed successfully.Password confirmationPassword resetPassword reset completePassword reset on %(site_name)sPassword reset sentPassword reset unsuccessfulPassword-based authenticationPassword-based authentication was disabled.PermissionsPersonal infoPlease enter a correct %(username)s and password. Note that both fields may be case-sensitive.Raw passwords are not stored, so there is no way to see the user’s password.Required. 150 characters or fewer. Letters, digits and @/./+/-/_ only.Reset passwordSet passwordSet password: %sSpecific permissions for this user.The groups this user belongs to. A user will get all permissions granted to each of their groups.The password is too similar to the %(verbose_name)s.The two password fields didn’t match.This account is inactive.This password is entirely numeric.This password is too common.This password is too short. It must contain at least %(min_length)d character.This password is too short. It must contain at least %(min_length)d characters.Whether the user will be able to authenticate using a password or not. If disabled, they may still be able to authenticate using other backends, such as Single Sign-On or LDAP.Your old password was entered incorrectly. Please enter it again.Your password can’t be a commonly used password.Your password can’t be entirely numeric.Your password can’t be too similar to your other personal information.Your password must contain at least %(min_length)d character.Your password must contain at least %(min_length)d characters.activealgorithmblock sizechecksumcodenamecontent typedate joinedemail addressfirst namegroupgroupshashiterationslast loginlast namememory costnameparallelismpasswordpermissionpermissionssaltstaff statussuperuser statustime costuseruser permissionsusernameusersvarietyversionwork factorProject-Id-Version: django Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2013-04-25 08:09+0000 Last-Translator: L., 2024 Language-Team: Chinese (China) (http://app.transifex.com/django/django/language/zh_CN/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: zh_CN Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; 具有主键 %(key)r 的对象 %(name)s ä¸å­˜åœ¨ã€‚已存在一ä½ä½¿ç”¨è¯¥å字的用户。认è¯å’ŒæŽˆæƒä¿®æ”¹å¯†ç ï¼š%sæ交的表å•æ•°æ®å­˜åœ¨å†²çªã€‚请å†è¯•ä¸€æ¬¡ã€‚指明该用户缺çœæ‹¥æœ‰æ‰€æœ‰æƒé™ã€‚指明用户是å¦å¯ä»¥ç™»å½•åˆ°è¿™ä¸ªç®¡ç†ç«™ç‚¹ã€‚指明用户是å¦è¢«è®¤ä¸ºæ˜¯æ´»è·ƒçš„。以å选代替删除å¸å·ã€‚ç¦ç”¨ç”µå­é‚®ä»¶é€šè¿‡è®¾å®šå¯†ç ä¸ºæ­¤ç”¨æˆ·å¯ç”¨åŸºäºŽå¯†ç çš„认è¯ã€‚å¯ç”¨è¯·è¾“å…¥åˆæ³•çš„用户å。åªèƒ½åŒ…å«è‹±æ–‡å­—æ¯ã€æ•°å­—ã€ç‰¹æ®Šå­—符“@â€ã€â€œ.â€ã€â€œ-â€å’Œâ€œ_â€ã€‚请输入åˆæ³•çš„用户å。åªèƒ½åŒ…å«å°å†™å’Œå¤§å†™å­—æ¯ã€æ•°å­—å’Œ@/./+/-/_符å·ã€‚输入新密ç ä¸ºäº†æ ¡éªŒï¼Œè¯·è¾“入与上é¢ç›¸åŒçš„密ç ã€‚é‡è¦æ—¥æœŸä¸å¯ç”¨çš„密ç æ ¼å¼æˆ–未知的哈希算法。登出新密ç æ–°å¯†ç ç¡®è®¤å¯†ç æœªè®¾ç½®ã€‚旧密ç å¯†ç å¯†ç æ›´æ”¹å¯†ç æ›´æ”¹æˆåŠŸå¯†ç ä¿®æ”¹æˆåŠŸã€‚密ç ç¡®è®¤é‡ç½®å¯†ç å¯†ç é‡ç½®å®Œæˆé‡ç½® %(site_name)s 的密ç å¯†ç é‡ç½®é“¾æŽ¥å·²ç»å‘é€ã€‚密ç é‡ç½®å¤±è´¥åŸºäºŽå¯†ç çš„验è¯åŸºäºŽå¯†ç çš„验è¯å·²ç¦ç”¨ã€‚æƒé™ä¸ªäººä¿¡æ¯è¯·è¾“入一个正确的%(username)s和密ç ã€‚注æ„，两者都区分大å°å†™ã€‚原始密ç ä¸ä¼šè¢«å‚¨å­˜ï¼Œå› æ­¤æ— æ³•æŸ¥çœ‹ç”¨æˆ·çš„密ç ã€‚必填；长度为150个字符或以下；åªèƒ½åŒ…å«å­—æ¯ã€æ•°å­—ã€ç‰¹æ®Šå­—符“@â€ã€â€œ.â€ã€â€œ-â€å’Œâ€œ_â€ã€‚é‡ç½®å¯†ç è®¾ç½®å¯†ç è®¾ç½®å¯†ç : %s这个用户的特定æƒé™ã€‚该用户归属的组。一个用户将得到其归属的组的所有æƒé™ã€‚密ç è·Ÿ %(verbose_name)s 太相似了。输入的两个密ç ä¸ä¸€è‡´ã€‚该å¸å·æœªæ¿€æ´»ã€‚密ç åªåŒ…å«æ•°å­—。这个密ç å¤ªå¸¸è§äº†ã€‚密ç é•¿åº¦å¤ªçŸ­ã€‚密ç å¿…须包å«è‡³å°‘ %(min_length)d 个字符。用户是å¦èƒ½å¤Ÿä½¿ç”¨å¯†ç è¿›è¡Œè®¤è¯ã€‚如果ç¦ç”¨ï¼Œä»–们ä»å¯èƒ½èƒ½å¤Ÿä½¿ç”¨å…¶ä»–åŽç«¯è¿›è¡Œè®¤è¯ï¼Œä¾‹å¦‚å•ä¸€ç™»å…¥æˆ–LDAP。你的旧密ç ä¸æ­£ç¡®ã€‚请é‡æ–°è¾“入。你的密ç ä¸èƒ½æ˜¯ä¸€ä¸ªå¸¸è§å¯†ç ã€‚你的密ç ä¸èƒ½å…¨éƒ½æ˜¯æ•°å­—。你的密ç ä¸èƒ½ä¸Žä½ çš„其他个人信æ¯å¤ªç›¸ä¼¼ã€‚你的密ç å¿…须包å«è‡³å°‘ %(min_length)d 个字符。有效算法å—大å°æ ¡éªŒå’Œä»£ç å称内容类型加入日期电å­é‚®ä»¶åœ°å€å字组组哈希迭代次数上次登录姓æ°å†…存花销å称对比密ç æƒé™æƒé™ç›å·¥ä½œäººå‘˜çŠ¶æ€è¶…级用户状æ€æ—¶é—´èŠ±é”€ç”¨æˆ·ç”¨æˆ·æƒé™ç”¨æˆ·å用户多样性版本加密因å­