\OA2wt :G2\z $ 4 >I_ esyX$P}o>AOC\ 2)='g     Advanced optionsExample: “/about/contact/”. Make sure to have leading and trailing slashes.Example: “/about/contact”. Make sure to have a leading slash.Example: “flatpages/contact_page.html”. If this isn’t provided, the system will use “flatpages/default.html”.Flat PagesFlatpage with url %(url)s already exists for site %(site)sIf this is checked, only logged-in users will be able to view the page.This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, slashes or tildes.URLURL is missing a leading slash.URL is missing a trailing slash.contentenable commentsflat pageflat pagesregistration requiredsitestemplate nametitleProject-Id-Version: django Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2013-04-24 19:03+0000 Last-Translator: Andrej Marsetič, 2022 Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/django/django/language/sl/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: sl Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3); Napredne možnostiPrimer: “/o-nas/kontakt/”. Prepričajte se, da imate začetne in končne poševnice.Primer: “/o-nas/kontakt/”. Prepričajte se, da imate poševnico na začetku.Primer: »flatpages/contact_page.html«. Če je to polje prazno, bo sistem uporabil »flatpages/default.html«.enostavne straniEnostavna stran na naslovu %(url)s že obstaja na strani %(site)sIzbrana možnost omogoča ogled strani le prijavljenim uporabnikom.Vsebina lahko vsebuje samo črke, številke, pike, podčrtaje, poševnice, črtice in tilde.Naslov URLNa začetku naslov URL manjka poševnica.Na koncu naslova URL manjka poševnica.vsebinaomogoči opombeenostavna stranenostavne stranizahtevana je registracijastraniime predlogenaslov