9O # '.!V#x''++)D)n%#-#-= k*+-1!/S--)+ /5 -e + +       . = L [ j y            n u` W e.uu } m5O it }EUU&W|UG*ErUUWdUGZ i t    79- "4.6'*+)38 !2$510# ,& % (/%(delta)s ago%(delta)s from now%(value)s billion%(value)s billion%(value)s decillion%(value)s decillion%(value)s googol%(value)s googol%(value)s million%(value)s million%(value)s nonillion%(value)s nonillion%(value)s octillion%(value)s octillion%(value)s quadrillion%(value)s quadrillion%(value)s quintillion%(value)s quintillion%(value)s septillion%(value)s septillion%(value)s sextillion%(value)s sextillion%(value)s trillion%(value)s trillionHumanizea minute ago%(count)s minutes agoa minute from now%(count)s minutes from nowa second ago%(count)s seconds agoa second from now%(count)s seconds from nowan hour ago%(count)s hours agoan hour from now%(count)s hours from noweightfivefournaturaltime-future%(num)d day%(num)d daysnaturaltime-future%(num)d hour%(num)d hoursnaturaltime-future%(num)d minute%(num)d minutesnaturaltime-future%(num)d month%(num)d monthsnaturaltime-future%(num)d week%(num)d weeksnaturaltime-future%(num)d year%(num)d yearsnaturaltime-past%(num)d day%(num)d daysnaturaltime-past%(num)d hour%(num)d hoursnaturaltime-past%(num)d minute%(num)d minutesnaturaltime-past%(num)d month%(num)d monthsnaturaltime-past%(num)d week%(num)d weeksnaturaltime-past%(num)d year%(num)d yearsninenowoneordinal 0{}thordinal 1{}stordinal 11, 12, 13{}thordinal 2{}ndordinal 3{}rdordinal 4{}thordinal 5{}thordinal 6{}thordinal 7{}thordinal 8{}thordinal 9{}thsevensixthreetodaytomorrowtwoyesterdayProject-Id-Version: django Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2021-09-22 16:47+0000 Last-Translator: znotdead Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/django/django/language/be/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: be Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3); %(delta)s тамупраз %(delta)s%(value).s мільярд%(value)s мільярды%(value)s мільярдаў%(value)s мільярдаў%(value)s дэцыльён%(value)s дэцыльёны%(value)s дэцыльёнаў%(value)s дэцыльёнаў%(value)s ґуґал%(value)s ґуґлы%(value)s ґуґлаў%(value)s ґуґлаў%(value)s мільён%(value)s мільёны%(value)s мільёнаў%(value)s мільёнаў%(value)s нанільён%(value)s нанільёны%(value)s нанільёнаў%(value)s нанільёнаў%(value)s актыльён%(value)s актыльёны%(value)s актыльёнаў%(value)s актыльёнаў%(value)s квадрыльён%(value)s квадрыльёны%(value)s квадрыльёнаў%(value)s квадрыльёнаў%(value)s квінтыльён%(value)s квінтыльёны%(value)s квінтыльёнаў%(value)s квінтыльёнаў%(value)s сэптыльён%(value)s сэптыльёны%(value)s сэптыльёнаў%(value)s сэптыльёнаў%(value)s сэкстыльён%(value)s сэкстыльёны%(value)s сэкстыльёнаў%(value)s сэкстыльёнаў%(value)s трыльён%(value)s трыльёны%(value)s трыльёнаў%(value)s трыльёнаўАчалавечваньне%(count)s хвіліну таму%(count)s хвіліны таму%(count)s хвілінаў таму%(count)s хвілінаў тамупраз %(count)s хвілінупраз %(count)s хвіліныпраз %(count)s хвілінаўпраз %(count)s хвілінаў%(count)s сэкунду таму%(count)s сэкунды таму%(count)s сэкундаў таму%(count)s сэкундаў тамупраз %(count)s сэкундупраз %(count)s сэкундыпраз %(count)s сэкундаўпраз %(count)s сэкундаў%(count)s гадзіну таму%(count)s гадзіны таму%(count)s гадзінаў таму%(count)s гадзінаў тамупраз %(count)s гадзінупраз %(count)s гадзіныпраз %(count)s гадзінаўпраз %(count)s гадзінаўвосемпяцьчатыры%(num)d дзень%(num)d дзён%(num)d дзён%(num)d дзён%(num)d гадзіна%(num)d гадзін%(num)d гадзін%(num)d гадзін%(num)d хвіліна%(num)d хвілін%(num)d хвілін%(num)d хвілін%(num)d месяц%(num)d месяцаў%(num)d месяцаў%(num)d месяцаў%(num)d тыдзень%(num)d тыдняў%(num)d тыдняў%(num)d тыдняў%(num)d год%(num)d гадоў%(num)d гадоў%(num)d гадоў%(num)d дзень%(num)d дзён%(num)d дзён%(num)d дзён%(num)d гадзіна%(num)d гадзін%(num)d гадзін%(num)d гадзін%(num)d хвіліна%(num)d хвілін%(num)d хвілін%(num)d хвілін%(num)d месяц%(num)d месяцаў%(num)d месяцаў%(num)d месяцаў%(num)d тыдзень%(num)d тыдняў%(num)d тыдняў%(num)d тыдняў%(num)d год%(num)d гадоў%(num)d гадоў%(num)d гадоўдзевяцьзаразадзін{}ы{}ы{}ы{}і{}і{}ы{}ы{}ы{}ы{}ы{}ысемшэсьцьтрысёньнязаўтрадваўчора